NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’S-SİYER

<< 2302 >>

الإمام إذا أصاب ماله قبل أن يقسم

107- Devlet Başkanı'nın (Ganimet içinde Olan) Malını Taksim'den Önce Alması

 

أنبأ يعقوب بن إبراهيم قال حدثنا هشيم قال أنبأ منصور عن الحسن عن عمران بن حصين أن امرأة من المسلمين أسرها العدو وقد كانوا أصابوا قبل ذلك ناقة لرسول الله صلى الله عليه وسلم فرأت من القوم غفلة فركبت ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم وجعلت عليها نذرا إن الله أنجاها أن تنحرها فقدمت المدينة فأرادت أن تنحر ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم فمنعت من ذلك فذكر ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال بئس ما جزيتها ثم قال لا نذر لابن آدم فيما لا يملك ولا في معصية الله

 

[-: 8709 :-] İmran b. Husayn'ın rivayetine göre, Müslümanlardan bir kadın düşmanlar tarafından esir alındı. Daha önce de Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in bir devesini almışlardı. Kadın düşman kavmin gafletinden faydalanıp Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in orada olan devesine binip kaçtı. Kaçarken de: "Allah beni kurtarırsa bu deveyi keseceğimil diye bir adakta bulundu. Medine'ye geldiğinde Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in devesini kesmek istedi, ama kadını bundan men ettiler. Durumu Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e bildirdiklerinde: "Deveyi öyle ödüllendirmen ne kadar kötü. Kişi, sahip olmadığı bir şey üzerine ve Allah'a ma'siyette adak adayamaz" buyurdu.

 

Tuhfe: 10811

4735, hadiste tahric yapıldı.